Brandon Herlig (as Ken) and Michael Kharfen (as Mark Rothko) in Elden Street Players’ production of “Red.”